# SFA Gözetim Zinciri (CoC) Standardı

- Certification body: ETKO Ecological Agriculture Control Organization
- Category: Sürdürülebilirlik Belgelendirme
- Canonical page: https://www.etko.com.tr/tr/certifications/sustainability/sfa-chain-of-custody-coc-standard
- Markdown: https://www.etko.com.tr/tr/certifications/sustainability/sfa-chain-of-custody-coc-standard.md

## Summary

SFA Gözetim Zinciri (CoC) Standardı, sürdürülebilir kaşmirin göçebe çobanlardan nihai lüks ürüne kadar olan yolculuğunu şeffaf bir şekilde izleyen…

## ETKO SFA Gözetim Zinciri (CoC) Standardı belgelendirmesi yapıyor mu?

Evet. ETKO, Sürdürülebilirlik Belgelendirme programı kapsamında SFA Gözetim Zinciri (CoC) Standardı belgelendirmesi sunar. Bu sayfada kapsam, süreç ve başvuru bilgileri yer alır.

## SFA Gözetim Zinciri (CoC) Standardı nedir?

SFA Gözetim Zinciri (CoC) Standardı, sürdürülebilir kaşmirin göçebe çobanlardan nihai lüks ürüne kadar olan yolculuğunu şeffaf bir şekilde izleyen…

## Details

# **SFA Gözetim Zinciri (CoC) Standardı Nedir?**

Sustainable Fibre Alliance (SFA), özellikle Moğolistan ve Çin gibi bölgelerde lüks bir lif olan **kaşmirin (cashmere)** çevresel, sosyal ve ekonomik sürdürülebilirliğini sağlamak için kurulmuş küresel bir inisiyatiftir. SFA Gözetim Zinciri (Chain of Custody - CoC) Standardı ise, SFA sertifikalı çiftliklerden ve göçebe çobanlardan elde edilen sürdürülebilir kaşmirin; yıkama, tarama, iplik eğirme, dokuma ve nihai konfeksiyon süreçleri boyunca kaybolmadan ve konvansiyonel kaşmirle karışmadan izlenmesini sağlayan şeffaf bir tedarik zinciri sistemidir. Lüks moda markaları için kaşmirin kaynağını doğrulamanın en güvenilir yollarından biridir.

## **SFA CoC Sertifikasyonunun Temel Teknik Kriterleri**

SFA Gözetim Zinciri, işletmelerin teknik kapasitesine ve markaların taleplerine göre iki ana izlenebilirlik modeli sunar. Sistemi kullanıcıyı teknik detaylara boğmadan şu şekilde özetleyebiliriz:

-

**İzlenebilirlik Modelleri:**

**Ayrıştırma (Segregation):** SFA sertifikalı kaşmirin, üretim ve depolama aşamalarının tamamında konvansiyonel (sertifikasız) kaşmirden fiziksel olarak tamamen ayrı tutulduğu modeldir. Ürünün kaynağına kadar %100 fiziksel izlenebilirlik sağlar.

-

**Kütle Denkliği (Mass Balance):** SFA sertifikalı kaşmirin, üretim hattında konvansiyonel kaşmir ile karışmasına izin verilen, ancak sisteme giren SFA kaşmir miktarı ile satılan ürün miktarının matematiksel olarak birebir eşitlendiği modeldir.

-

**Gözetim Zincirinin İşleyişi ve Belgelendirme:**

SFA sertifikalı lifler, tedarik zincirindeki her el değiştirmede (örneğin iplikçiden kumaşçıya geçerken) resmi belgelerle kayıt altına alınır.

-

İzlenebilirlik, işletmelerin stok yönetimi, faturalandırma sistemleri ve girdi-çıktı hesaplamaları üzerinden sıkı bir şekilde denetlenir. Greenwashing (yeşil aklama) riskini ve lüks elyafta sıkça karşılaşılan tağşiş (farklı elyaf karıştırma) ihtimalini ortadan kaldırır.

-

**Kapsam Dışı Alanlar:** * SFA CoC standardı yalnızca materyalin fiziksel gözetim zincirine odaklanır. Üretim tesislerindeki atık su arıtma, kimyasal kısıtlamalar veya sosyal haklar gibi ekolojik/sosyal denetimler bu standardın doğrudan kapsamında değildir (bu konular SFA'nın çiftlik düzeyindeki standartlarında veya diğer spesifik tekstil standartlarında ele alınır).

## Bu standart kimler için

SFA Gözetim Zinciri (CoC) standardı, SFA belgelenmiş kaşmir işleyen, iplik eğiren, ören, dokuyan, konfeksiyon üreten ve ticaretini yapan, gelen liften çıkan ürüne belgelenmiş gözetim gereken işletmeler içindir. Bu sayfa yalnızca CoC’dir. Çiftlik düzeyi SFA (çoban, hayvan refahı, mera) farklı bir modüldür ve bu CoC sayfasının kapsamı dışındadır. SFA CoC, GRS değildir ve RWS değildir.

## Neler belgelenir

- Gelen belgelenmiş malzemeden çıkan ürüne SFA kaşmir gözetim zinciri
- SFA CoC’nin izin verdiği ayrıştırma ve kütle dengesi modelleri
- Belgelenmiş partiler için işlem belgeleri (TC) ve sevkiyat belgeleri
- Tesis boyunca SFA kaşmir hacim mutabakatı
- Yasal mülkiyeti alıp SFA CoC iddiasıyla satan tüccar veya marka varlıkları
- Depo ve üretimde SFA ile konvansiyonel kaşmirin tanımlanması

## Bu standardın kapsamadığı konular

- Çiftlik / çoban SFA belgelendirmesi (hayvan refahı, otlatma, mera — farklı modül)
- Geri dönüştürülmüş kaşmir içerik iddiaları (bunlar GRS/RCS’tir, SFA CoC değil)
- Koyun yünü hayvan refahı iddiaları (RWS) veya diğer kaşmir dışı çiftlik standartları
- SFA CoC kurallarının karışımlarda izin verdiği durumlar dışında kaşmir dışı lifler

## Alıcıların ve işletmelerin sık sorduğu sorular

### Ayrıştırma ile kütle dengesi arasındaki pratik fark nedir?

Ayrıştırma, SFA kaşmiri konvansiyonel kaşmirden fiziken ayrı tutar; çıkan mamul o belgelenmiş girdiden yapılmış olarak tanımlanabilir. Kütle dengesi belgelenmiş hacmi defterde izler ve karışıma izin verir; iddialar elinizdeki kredi ile sınırlıdır. Yalnızca kütle dengesi belgelenmişken %100 fiziken ayrıştırılmış iddiası basmayın. Askı etiketi yazmadan önce tedarikçinin kapsamındaki modeli doğrulayın.

### Bu CoC sayfasında çiftlik SFA neden kapsamda değil?

Çiftlik SFA çobanları ve mera/hayvan refahı uygulamalarını denetler. CoC, belgelenmiş kaşmir işleme veya ticarete girdiğinde başlar. İplik işletmesinin SFA CoC belgesi, işletmenin belgelenmiş çiftlik olduğu anlamına gelmez; çiftlik belgesi de işletmedeki CoC’nin yerine geçmez. Hem çiftlik kökeni hem işleme gözetimi isteyen alıcılar zincirde her iki belge türünü görmelidir.

### SFA, GRS geri dönüştürülmüş kaşmir veya RWS ile aynı mıdır?

Hayır. GRS/RCS geri dönüştürülmüş içeriği ve kendi gözetim zincirini doğrular. RWS bir koyun yünü hayvan refahı ve arazi yönetimi standardıdır. SFA CoC, SFA kaşmirin gözetimidir. GRS geri dönüştürülmüş kaşmir ipliği SFA iddiası değildir; RWS yün giysi kaşmir SFA değildir. Logoları değiştirmeyin.

### Her sevkiyat için işlem belgesi (TC) gerekir mi?

SFA iddialı malın mülkiyetini alıyorsanız ve şema o devir için TC (veya eşdeğer sevkiyat belgesi) istiyorsa evet. Aşağı akış müşterileri genelde belgesiz gelen partide SFA iddia edemez. Saha belgesi geçerliyken ihracat partilerinde TC eksikliği sık uygunsuzluktur.

## Denetimden önce hazırlanması gerekenler

- Tedarikçilerden gelen SFA CoC belgeleri ve işlem belgeleri (TC)
- Kullanılan CoC modeli (ayrıştırma veya kütle dengesi) ve uygulayan prosedür
- Üretimle eşleşen kütle dengesi defteri veya ayrıştırma kayıtları
- Girdi partilerini çıkan mamullere bağlayan üretim kayıtları
- SFA kaşmir işleyen fason listesi ve kapsamda olup olmadıkları
- Fiilen belgelenen CoC modeli için iddia ve etiket onayı

## Sık görülen bulgular

- Arkasında belgelenmiş lif hacmi olmadan, yalnızca CoC’si olan giysiye çiftlik SFA logosu koymak
- Kütle dengesi kullanıp ambalaja “%100 SFA ayrıştırılmış” basmak
- SFA’yı GRS geri dönüştürülmüş kaşmir veya RWS yün saymak
- Sahadan çıkan partilerde işlem belgesi (TC) eksikliği
- Konvansiyonel kaşmiri CoC sisteminde oranı kaydetmeden karıştırmak

## ETKO ile SFA Gözetim Zinciri (CoC) Standardı belgelendirmesine nasıl başvururum?

ETKO Ecoport portalı üzerinden başvurun: https://ecoport.etko.com.tr/apply

## Başvuru Süreci

ETKO olarak başvuru sürecinizi şeffaf, hızlı ve anlaşılır bir şekilde yönetiyoruz. Sürecimiz şu adımlardan oluşur:

1. **Başvuru ve Bilgi Alışverişi** — Firmanızın yapısı ve üretim süreçleri hakkında ön bilgileri alırız.
2. **Tekliflendirme ve Sözleşme** — Denetim süreci için detaylı bir teklif sunar, onayınızın ardından sözleşme imzalarız.
3. **Denetim Öncesi Hazırlık** — Gerekli dokümantasyonların (kimyasal envanteri, sosyal uygunluk belgeleri vb.) hazırlanması sürecidir.
4. **Saha Denetimi** — Uzman ETKO denetçileri tesisinizi ziyaret ederek kriterlere uygunluğunuzu yerinde inceler.
5. **Raporlama ve Sertifikasyon** — Uygunsuzlukların giderilmesinin ardından (varsa) denetim raporu onaylanır ve sertifikanız düzenlenir.

## Accreditations

- GOTS: International Organic Accreditation Service - accreditation for certification programs worldwide.
- National Organic Program (NOP): United States Department of Agriculture — NOP accredited certifying agent.
- TR Organik & GLOBALGAP & İTU: Turkish Accreditation Agency (TURKAK) — Turkey's national accreditation body for conformity assessment.
- COSMOS: International Organic Accreditation Service — accreditation for certification programs worldwide.
- Textile Exchange Standards: International Organic Accreditation Service — accreditation for certification programs worldwide.
- ISO/IEC 17065:2012: International Organic Accreditation Service — accreditation for certification programs worldwide.

## Countries of operation

Bangladesh, Pakistan, Ukraine, Korea, China, Denmark, Germany, Syria, Bosnia and Herzegovina, Kyrgyzstan, Serbia, Romania, Sweden, Bulgaria, Russia, United Arab Emirates, Qatar

## SFA Gözetim Zinciri (CoC) Standardı yönetmelik ve formlarına nereden ulaşırım?

ETKO belge merkezinde bu standarda ilişkin yönetmelikler, formlar ve güncel kılavuzlar yer alır: https://ecoport.etko.com.tr/apply

## Related pages

- HTML: https://www.etko.com.tr/tr/certifications/sustainability/sfa-chain-of-custody-coc-standard
- About ETKO: https://www.etko.com.tr/tr/about
- Contact: https://www.etko.com.tr/tr/contact
- Document center: https://www.etko.com.tr/tr/documents?category=sustainability&standard=sfa-chain-of-custody-coc-standard
