根据土耳其第 6698 号《个人数据保护法》（“KVKK”）及欧盟《通用数据保护条例》（“GDPR”），在下述范围内，您的个人数据可由作为数据控制者的 ETKO Ekolojik Tarım Kontrol Organizasyonu LTD ŞTİ（“本公司” / “ETKO”）处理。
数据控制者：ETKO Ekolojik Tarım Kontrol Organizasyonu LTD ŞTİ
Mersis 编号：0381023693100017
地址：Kazımdirik Mahallesi 160 Sokak No:13 Daire:3 Bornova/Izmir, Türkiye
数据主体请求所用注册电子邮箱（KEP）：etko@hs01.kep.tr | 网站：https://www.etko.com.tr
根据您与我们的互动方式，我们可能处理以下类别的数据：
特殊类别个人数据（KVKK 第 6 条 / GDPR 第 9 条）：除非我们明确要求，请勿在简历或其他上传文件中包含特殊类别/敏感个人数据（例如种族或民族出身、政治观点、宗教或信仰、与信仰相关的着装、协会/基金会/工会会员身份、健康数据，或刑事定罪/犯罪记录数据）。ETKO 不通过网站上传寻求收集此类数据。若您仍予以包含，则仅在处理您的提交所必需的有限范围内并依据适用法律予以处理。
依据 KVKK 第 5 条 / GDPR 第 6 条，每一处理目的均对应明确的法律依据。您的个人数据在必要范围内用于以下目的：
个人数据通过网站表单与互动功能（包括文件上传）、电子邮件及其他电子通信、Cookie 及类似技术（见《Cookie 政策》），以及您使用网站时生成的技术日志收集。
在适用法律范围内（KVKK 第 8–9 条及 GDPR 第五章），个人数据可披露给：
部分提供商可能在土耳其 / 欧洲经济区以外（包括美国）处理数据。跨境传输依据 KVKK 第 8–9 条及 GDPR 第五章，在相关提供商适用的适当保障措施下进行（例如标准合同条款及相关合同/技术措施）。基于 Cookie 的分析工具仅在同意后加载，详见《Cookie 政策》。
当您或授权人员通过网站上传文件时（例如求职申请中的 CV、报价/认证流程中的证书或证明材料、已签署文件、公共文件库文档或内容图片），这些文件按如下方式存储：
由于 Vercel Blob 为云服务，存储及相关技术处理可能涉及位于土耳其 / 欧洲经济区以外的基础设施。这构成第 5 节所述向处理者的传输。包含个人数据的文件访问限于授权的 ETKO 人员以及按我们指示行事的技术处理者。
我们仅在实现上述目的以及法律要求或允许的期限内保存个人数据，并考虑诉讼时效。示意期限：
期限届满后，数据及关联的上传文件将按适用规则删除、销毁或匿名化。
作为个人数据主体，您享有以下权利：
自动化决策与画像（GDPR 第 13(2)(f) 条与第 22 条）：我们不使用对您产生法律效力或类似重大影响的完全自动化决策或画像系统。与认证、申请及类似流程相关的决定由授权人员进行人工审核。
我们使用必要 Cookie 保障网站基本运行。功能性嵌入内容与分析工具（Google Analytics / Tag Manager 以及 Vercel Analytics & Speed Insights）仅在同意后运行。目前未使用营销 Cookie。完整类别说明、清单与偏好控制见《Cookie 政策》及网站页脚的“Cookie 设置”。
ETKO 根据数据性质与处理风险采取适当的管理与技术措施，包括访问控制、在适用时的加密传输（HTTPS）、在配置时对上传文件的私有存储设置，以及将访问限于授权人员与按指示行事的处理者。
您可通过上述公司地址书面提交，或通过我们的注册电子邮箱（KEP）etko@hs01.kep.tr 行使权利。我们将根据请求性质尽快免费处理，最迟不超过三十（30）日；法律允许的某些请求可能收取费用。
最近更新：2026 年 7 月